这部电影是 第3601名 全球维基百科排名中最受欢迎的电影. 韓語維基百科的「브레이킹 더 웨이브」文章品質得分為 11.6 分（截至2024年8月1日）.
本文包含 1 篇參考文獻和 6 個章節。 這篇文章是英語維基百科中品質最好的。 此外，這篇文章是該語言版本中最受歡迎的。 自「브레이킹 더 웨이브」文章創建以來，其內容由 5 名韓語維基百科註冊用戶撰寫，並由 852 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯。 在維基百科的全球圖电影排名中，破浪而出一直位居第 3601 位。 該文章在韓語維基百科中被引用 58 次，在所有語言中被引用 3895 次。
2001 年以來作者的最高興趣排名：
2008年以來的最高人氣排名：
WikiRank 資料庫中本文有 32 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。
品質和受歡迎程度評估是基於 2024年8月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。
下表顯示了最高品質的文章的語言版本。
| # | 语言 | 质量等级 | 质量分数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Breaking the Waves |  | 67.591 |
| 2 | 亞美尼亞語 (hy) Ճեղքելով ալիքները |  | 39.1424 |
| 3 | 阿塞拜疆語 (az) Dalğaları yararkən | | 38.6426 |
| 4 | 阿拉伯語 (ar) كسر الأمواج |  | 30.629 |
| 5 | 葡萄牙語 (pt) Breaking the Waves |  | 28.6654 |
| 6 | 西班牙語 (es) Breaking the Waves | | 25.1057 |
| 7 | 德語 (de) Breaking the Waves |  | 23.9724 |
| 8 | 挪威語 (no) Breaking the Waves |  | 19.7804 |
| 9 | 烏克蘭語 (uk) Розсікаючи хвилі | | 18.4786 |
| 10 | 泰語 (th) เบรกกิงเดอะเวฟส์ | | 16.5681 |
下表顯示了本文最受歡迎的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Breaking the Waves |
 | 2 715 542 |
| 2 | 俄語 (ru) Рассекая волны |
 | 753 110 |
| 3 | 意大利語 (it) Le onde del destino |
 | 483 512 |
| 4 | 法語 (fr) Breaking the Waves |
| 473 727 |
| 5 | 德語 (de) Breaking the Waves |
| 448 115 |
| 6 | 西班牙語 (es) Breaking the Waves |
| 339 424 |
| 7 | 日語 (ja) 奇跡の海 (1996年の映画) |
| 196 802 |
| 8 | 波蘭語 (pl) Przełamując fale |
 | 108 859 |
| 9 | 波斯語 (fa) شکستن امواج |
 | 89 704 |
| 10 | 葡萄牙語 (pt) Breaking the Waves |
| 86 608 |
下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Breaking the Waves |
 | 13 955 |
| 2 | 俄語 (ru) Рассекая волны |
 | 2 926 |
| 3 | 意大利語 (it) Le onde del destino |
 | 1 690 |
| 4 | 德語 (de) Breaking the Waves |
| 1 607 |
| 5 | 法語 (fr) Breaking the Waves |
| 1 487 |
| 6 | 西班牙語 (es) Breaking the Waves |
| 1 255 |
| 7 | 土耳其語 (tr) Dalgaları Aşmak |
 | 915 |
| 8 | 日語 (ja) 奇跡の海 (1996年の映画) |
| 806 |
| 9 | 波斯語 (fa) شکستن امواج |
| 748 |
| 10 | 葡萄牙語 (pt) Breaking the Waves |
 | 373 |
下表顯示了作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Breaking the Waves |
 | 203 |
| 2 | 法語 (fr) Breaking the Waves |
 | 81 |
| 3 | 德語 (de) Breaking the Waves |
| 74 |
| 4 | 意大利語 (it) Le onde del destino |
| 73 |
| 5 | 俄語 (ru) Рассекая волны |
 | 40 |
| 6 | 日語 (ja) 奇跡の海 (1996年の映画) |
| 36 |
| 7 | 丹麥語 (da) Breaking the Waves |
| 31 |
| 8 | 挪威語 (no) Breaking the Waves |
 | 28 |
| 9 | 西班牙語 (es) Breaking the Waves |
| 26 |
| 10 | 荷蘭語 (nl) Breaking the Waves |
| 26 |
下表顯示了上個月作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 德語 (de) Breaking the Waves |
 | 1 |
| 2 | 英語 (en) Breaking the Waves |
| 1 |
| 3 | 阿拉伯語 (ar) كسر الأمواج |
 | 0 |
| 4 | 阿塞拜疆語 (az) Dalğaları yararkən |
| 0 |
| 5 | 保加利亞語 (bg) Порейки вълните |
| 0 |
| 6 | 加泰羅尼亞語 (ca) Breaking the Waves |
| 0 |
| 7 | 丹麥語 (da) Breaking the Waves |
| 0 |
| 8 | 西班牙語 (es) Breaking the Waves |
| 0 |
| 9 | 巴斯克語 (eu) Breaking the Waves |
| 0 |
| 10 | 波斯語 (fa) شکستن امواج |
| 0 |
下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。
| # | 语言 | 引证指数奖 | 相对引证指数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 挪威語 (no) Breaking the Waves |
 | 792 |
| 2 | 英語 (en) Breaking the Waves |
 | 506 |
| 3 | 法語 (fr) Breaking the Waves |
 | 318 |
| 4 | 俄語 (ru) Рассекая волны |
 | 243 |
| 5 | 波斯語 (fa) شکستن امواج |
| 225 |
| 6 | 加泰羅尼亞語 (ca) Breaking the Waves |
| 218 |
| 7 | 土耳其語 (tr) Dalgaları Aşmak |
| 175 |
| 8 | 葡萄牙語 (pt) Breaking the Waves |
| 161 |
| 9 | 丹麥語 (da) Breaking the Waves |
| 155 |
| 10 | 中文 (zh) 破浪而出 (電影) |
| 134 |
| # | 语言 | 价值 |
|---|---|---|
| ar | 阿拉伯語 كسر الأمواج |  |
| az | 阿塞拜疆語 Dalğaları yararkən |  |
| bg | 保加利亞語 Порейки вълните |  |
| ca | 加泰羅尼亞語 Breaking the Waves |  |
| da | 丹麥語 Breaking the Waves |  |
| de | 德語 Breaking the Waves |  |
| en | 英語 Breaking the Waves |  |
| es | 西班牙語 Breaking the Waves |  |
| eu | 巴斯克語 Breaking the Waves |  |
| fa | 波斯語 شکستن امواج | |
| fi | 芬蘭語 Breaking the Waves |  |
| fr | 法語 Breaking the Waves |  |
| he | 希伯來語 לשבור את הגלים |  |
| hr | 克羅地亞語 Lomeći valove |  |
| hy | 亞美尼亞語 Ճեղքելով ալիքները | |
| it | 意大利語 Le onde del destino | |
| ja | 日語 奇跡の海 (1996年の映画) | |
| ka | 格魯吉亞語 ტალღებთან მებრძოლი | |
| ko | 韓語 브레이킹 더 웨이브 | |
| ms | 馬來語 Filem Breaking the Waves |  |
| nl | 荷蘭語 Breaking the Waves | |
| no | 挪威語 Breaking the Waves | |
| pl | 波蘭語 Przełamując fale | |
| pt | 葡萄牙語 Breaking the Waves | |
| ru | 俄語 Рассекая волны | |
| sr | 塞爾維亞語 Lomeći talase |  |
| sv | 瑞典語 Breaking the Waves |  |
| th | 泰語 เบรกกิงเดอะเวฟส์ |  |
| tr | 土耳其語 Dalgaları Aşmak |  |
| uk | 烏克蘭語 Розсікаючи хвилі | |
| vi | 越南語 Breaking the Waves | |
| zh | 中文 破浪而出 (電影) | |
| 最佳排名 | 韓語: 73990 06.2014 |
全球: 17026 11.2014 |
| 最佳排名 | 韓語: 3870 04.2019 |
全球: 11617 11.2011 |
不同語言的維基百科文章列表（從最受歡迎的開始）：
2024年8月27日，在多語言維基百科中，網路使用者最常閱讀以下主題的文章：绿洲乐队、斯文-约兰·埃里克松、帕维尔·杜罗夫、連恩·蓋勒格、諾爾·蓋勒格、佛朗哥·科拉平托、瑪麗亞·凱莉、沃伊切赫·什琴斯尼、Lyle and Erik Menéndez、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多。
韓語維基百科當天最受歡迎的文章是：문화방송、딥페이크、한국방송공사、김희영 (1975년)、한국교육방송공사、김문수 (정치인)、세월호 침몰 사고、기후변화、고민시、대한민국의 국민연금.
該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 4,400 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2024年8月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2024年7月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2023 年的數據。 更多資訊
$$品質=1/c∑↙{i=1}↖c nm_i-RS=1/5(3.44+0.66+7.69+27.27+18.91)$$
在哪裡：
$$GlobalAI=|⋃↙{lang=1}↖32 Authors_{lang}|=2$$
$$PopGlobal=∑↙{lang=1}↖32 PopLocal_{lang}=27780$$
where:
由於公式中歸一化指標的四捨五入值，計算結果可能略有不同
