| ar | 阿拉伯語 بطولة العالم لهوكي الجليد | |
| be | 白俄羅斯語 Чэмпіянат свету па хакеі з шайбай | |
| bg | 保加利亞語 Световно първенство по хокей на лед | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Campionat del Món d'hoquei sobre gel masculí | |
| cs | 捷克語 Mistrovství světa v ledním hokeji | |
| da | 丹麥語 VM i ishockey (mænd) | |
| de | 德語 Eishockey-Weltmeisterschaft | |
| el | 希臘語 Παγκόσμιο πρωτάθλημα χόκεϊ επί πάγου ανδρών | |
| en | 英語 Ice Hockey World Championships | |
| eo | 世界語 Monda ĉampioneco en glacihokeo | |
| es | 西班牙語 Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Masculino | |
| et | 愛沙尼亞語 Jäähoki maailmameistrivõistlused | |
| fa | 波斯語 جام جهانی هاکی روی یخ | |
| fi | 芬蘭語 Jääkiekon maailmanmestaruuskilpailut | |
| fr | 法語 Championnat du monde de hockey sur glace | |
| he | 希伯來語 אליפות העולם בהוקי קרח | |
| hr | 克羅地亞語 Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu | |
| hu | 匈牙利語 Jégkorong-világbajnokság | |
| hy | 亞美尼亞語 Տափօղակով հոկեյի աշխարհի առաջնություն | |
| id | 印度尼西亞語 Kejuaraan Dunia Hoki Es | |
| it | 意大利語 Campionato mondiale di hockey su ghiaccio | |
| ja | 日語 アイスホッケー世界選手権 | |
| kk | 哈薩克語 Шайбалы хоккейден әлем чемпионаты | |
| ko | 韓語 세계 아이스하키 선수권 대회 | |
| la | 拉丁語 Certamina mundana alsulegiae glacialis | |
| lt | 立陶宛語 Pasaulio ledo ritulio čempionatas | |
| ms | 馬來語 Kejohanan Dunia Hoki Ais | |
| nl | 荷蘭語 Wereldkampioenschap ijshockey | |
| no | 挪威語 Verdensmesterskapet i ishockey for menn | |
| pl | 波蘭語 Mistrzostwa świata w hokeju na lodzie mężczyzn | |
| pt | 葡萄牙語 Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo | |
| ro | 羅馬尼亞語 Campionatul Mondial de Hochei pe Gheață | |
| ru | 俄語 Чемпионат мира по хоккею с шайбой | |
| simple | 簡體英語 Ice Hockey World Championships | |
| sk | 斯洛伐克語 Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Svetovno prvenstvo v hokeju na ledu | |
| sr | 塞爾維亞語 Светско првенство у хокеју на леду | |
| sv | 瑞典語 Världsmästerskapet i ishockey för herrar | |
| th | 泰語 ฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์โลก | |
| tr | 土耳其語 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası | |
| uk | 烏克蘭語 Чемпіонат світу з хокею із шайбою | |
| uz | 烏茲別克語 Xokkey boʻyicha jahon chempionati | |
| zh | 中文 世界冰球锦标赛 | |