| ar | 阿拉伯語 مقدونيا الشرقية وتراقيا | |
| az | 阿塞拜疆語 Şərqi Makedoniya və Frakiya | |
| be | 白俄羅斯語 Усходняя Македонія і Фракія | |
| bg | 保加利亞語 Източна Македония и Тракия | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Macedònia Oriental i Tràcia | |
| cs | 捷克語 Východní Makedonie a Thrákie | |
| da | 丹麥語 Østmakedonien og Thrakien | |
| de | 德語 Ostmakedonien und Thrakien | |
| el | 希臘語 Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης | |
| en | 英語 Eastern Macedonia and Thrace | |
| eo | 世界語 Orienta Makedonio kaj Trakio | |
| es | 西班牙語 Periferia de Macedonia Oriental y Tracia | |
| et | 愛沙尼亞語 Ida-Makedoonia ja Traakia piirkond | |
| eu | 巴斯克語 Ekialdeko Mazedonia eta Trazia | |
| fa | 波斯語 مقدونیه شرقی و تراکیه | |
| fi | 芬蘭語 Itä-Makedonia ja Traakia | |
| fr | 法語 Macédoine-Orientale-et-Thrace | |
| gl | 加利西亞語 Macedonia Oriental e Tracia | |
| he | 希伯來語 מזרח מקדוניה ותראקיה | |
| hr | 克羅地亞語 Periferija Istočna Makedonija i Trakija | |
| hu | 匈牙利語 Kelet-Makedónia és Thrákia | |
| hy | 亞美尼亞語 Արևելյան Մակեդոնիա և Թրակիա | |
| id | 印度尼西亞語 Makedonia Timur dan Trakia | |
| it | 意大利語 Macedonia Orientale e Tracia | |
| ja | 日語 東マケドニア・トラキア | |
| ka | 格魯吉亞語 აღმოსავლეთი მაკედონია და თრაკია | |
| ko | 韓語 동마케도니아 트라키주 | |
| la | 拉丁語 Macedonia Orientalis et Thracia (regio Graeciae) | |
| lt | 立陶宛語 Rytų Makedonijos ir Trakijos periferija | |
| nl | 荷蘭語 Oost-Macedonië en Thracië | |
| nn | 新挪威語 Aust-Makedonía og Thráki | |
| no | 挪威語 Øst-Makedonia og Trakia | |
| pl | 波蘭語 Region Macedonia Wschodnia i Tracja | |
| pt | 葡萄牙語 Macedônia Oriental e Trácia | |
| ro | 羅馬尼亞語 Macedonia de Est și Tracia | |
| ru | 俄語 Восточная Македония и Фракия | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Periferija Istočna Makedonija i Trakija | |
| sk | 斯洛伐克語 Východná Makedónia a Trácia | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Vzhodna Makedonija in Trakija | |
| sr | 塞爾維亞語 Периферија Источна Македонија и Тракија | |
| sv | 瑞典語 Östra Makedonien och Thrakien | |
| tr | 土耳其語 Doğu Makedonya ve Trakya | |
| uk | 烏克蘭語 Східна Македонія та Фракія | |
| ur | 烏爾都語 مشرقی مقدونیہ اور تھریس | |
| vi | 越南語 Đông Makedonía và Thráki | |
| zh | 中文 东马其顿和色雷斯大区 | |
| zhminnan | 閩南語 Tang Macedonia kap Thrace Tōa-khu | |