| az | 阿塞拜疆語 2009 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi | |
| be | 白俄羅斯語 Конкурс песні Еўрабачанне 2009 | |
| bg | 保加利亞語 Евровизия 2009 | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Festival de la Cançó d'Eurovisió 2009 | |
| cs | 捷克語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| da | 丹麥語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| de | 德語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| el | 希臘語 Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2009 | |
| en | 英語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| eo | 世界語 Eŭrovido-Kantokonkurso 2009 | |
| es | 西班牙語 Festival de la Canción de Eurovisión 2009 | |
| et | 愛沙尼亞語 2009. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus | |
| eu | 巴斯克語 2009ko Eurovision Abesti Lehiaketa | |
| fa | 波斯語 مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۹ | |
| fi | 芬蘭語 Eurovision laulukilpailu 2009 | |
| fr | 法語 Concours Eurovision de la chanson 2009 | |
| gl | 加利西亞語 Festival de Eurovisión 2009 | |
| he | 希伯來語 אירוויזיון 2009 | |
| hr | 克羅地亞語 Pjesma Eurovizije 2009. | |
| hu | 匈牙利語 2009-es Eurovíziós Dalfesztivál | |
| hy | 亞美尼亞語 Եվրատեսիլ 2009 երգի մրցույթ | |
| id | 印度尼西亞語 Kontes Lagu Eurovision 2009 | |
| it | 意大利語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| ja | 日語 ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009 | |
| ka | 格魯吉亞語 ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი 2009 | |
| ko | 韓語 유로비전 송 콘테스트 2009 | |
| lt | 立陶宛語 Eurovizijos dainų konkursas 2009 | |
| ms | 馬來語 Pertandingan Lagu Eurovision 2009 | |
| nl | 荷蘭語 Eurovisiesongfestival 2009 | |
| nn | 新挪威語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| no | 挪威語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| pl | 波蘭語 Konkurs Piosenki Eurowizji 2009 | |
| pt | 葡萄牙語 Festival Eurovisão da Canção 2009 | |
| ro | 羅馬尼亞語 Concursul Muzical Eurovision 2009 | |
| ru | 俄語 Евровидение-2009 | |
| simple | 簡體英語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| sk | 斯洛伐克語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Pesem Evrovizije 2009 | |
| sr | 塞爾維亞語 Песма Евровизије 2009. | |
| sv | 瑞典語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| tr | 土耳其語 2009 Eurovision Şarkı Yarışması | |
| uk | 烏克蘭語 Пісенний конкурс Євробачення 2009 | |
| uz | 烏茲別克語 Eurovision qoʻshiq tanlovi 2009 | |
| vi | 越南語 Eurovision Song Contest 2009 | |
| zh | 中文 2009年歐洲歌唱大賽 | |