| ar | 阿拉伯語 جورج هاملتون غوردون
 |  | 
| az | 阿塞拜疆語 Corc Hamilton-Qordon Aberdin
 |  | 
| be | 白俄羅斯語 Джордж Гамільтан-Гордан Абердзін
 |  | 
| bg | 保加利亞語 Джордж Хамилтън-Гордън
 |  | 
| ca | 加泰羅尼亞語 George Hamilton-Gordon
 |  | 
| cs | 捷克語 George Hamilton-Gordon
 |  | 
| da | 丹麥語 George Hamilton-Gordon, 4. jarl af Aberdeen
 |  | 
| de | 德語 George Hamilton-Gordon, 4. Earl of Aberdeen
 |  | 
| el | 希臘語 Τζορτζ Χάμιλτον Γκόρντον
 |  | 
| en | 英語 George Hamilton-Gordon, 4th Earl of Aberdeen
 |  | 
| es | 西班牙語 George Hamilton-Gordon
 |  | 
| et | 愛沙尼亞語 George Hamilton-Gordon, neljas Aberdeeni krahv
 |  | 
| eu | 巴斯克語 George Hamilton-Gordon (Aberdeengo IV. dukea)
 |  | 
| fa | 波斯語 جورج همیلتون-گوردون
 |  | 
| fi | 芬蘭語 George Hamilton-Gordon
 |  | 
| fr | 法語 George Hamilton-Gordon (4e comte d'Aberdeen)
 |  | 
| he | 希伯來語 ג'ורג' המילטון-גורדון
 |  | 
| hi | 印地語 अर्ल आफ आबर्डीन
 |  | 
| hr | 克羅地亞語 George Hamilton-Gordon, 4. grof od Aberdeena
 |  | 
| id | 印度尼西亞語 George Hamilton-Gordon, Earl dari Aberdeen IV
 |  | 
| it | 意大利語 George Hamilton Gordon, IV conte di Aberdeen
 |  | 
| ja | 日語 ジョージ・ハミルトン=ゴードン (第4代アバディーン伯)
 |  | 
| ka | 格魯吉亞語 ჯორჯ ჰამილტონ-გორდონ აბერდინი
 |  | 
| kk | 哈薩克語 Джордж Гамильтон-Гордон
 |  | 
| ko | 韓語 제4대 애버딘 백작 조지 해밀턴고든
 |  | 
| la | 拉丁語 Georgius Hamilton Gordon
 |  | 
| nl | 荷蘭語 George Hamilton-Gordon
 |  | 
| no | 挪威語 George Hamilton-Gordon, 4. jarl av Aberdeen
 |  | 
| pl | 波蘭語 George Hamilton-Gordon
 |  | 
| pt | 葡萄牙語 George Hamilton-Gordon, 4.º Conde de Aberdeen
 |  | 
| ro | 羅馬尼亞語 George Hamilton-Gordon
 |  | 
| ru | 俄語 Абердин, Джордж Гамильтон-Гордон
 |  | 
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 George Hamilton-Gordon, 4. earl od Aberdeena
 |  | 
| simple | 簡體英語 George Hamilton-Gordon, 4th Earl of Aberdeen
 |  | 
| sk | 斯洛伐克語 George Hamilton Gordon Aberdeen
 |  | 
| sv | 瑞典語 George Hamilton-Gordon, 4:e earl av Aberdeen
 |  | 
| th | 泰語 จอร์จ แฮมิลตัน-กอร์ดอน เอิร์ลที่ 4 แห่งแอเบอร์ดีน
 |  | 
| uk | 烏克蘭語 Джордж Гамільтон-Гордон Абердин
 |  | 
| zh | 中文 第四代阿伯丁伯爵乔治·汉密尔顿-戈登
 |  |