| ar | 阿拉伯語 غابات الزان القديمة والبدائية في اوروبا | |
| be | 白俄羅斯語 Некранутыя букавыя лясы Карпатаў | |
| bg | 保加利亞語 Древни и първични букови гори в Карпатите и други европейски региони | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Fageda verge dels Carpats i d'altres regions d'Europa | |
| cs | 捷克語 Původní bukové lesy Karpat a dalších oblastí Evropy | |
| da | 丹麥語 Gamle oprindelige bøgeskove i Karpaterne og andre regioner i Europa | |
| de | 德語 Alte Buchenwälder und Buchenurwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas | |
| en | 英語 Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe | |
| eo | 世界語 Malnovaj kaj prahistoriaj eŭropaj fagaj arbaroj (Unesko) | |
| es | 西班牙語 Hayedos primarios de los Cárpatos y otras regiones de Europa | |
| et | 愛沙尼亞語 Karpaatide ja teiste Euroopa regioonide muistsed ja põlised pöögimetsad | |
| eu | 巴斯克語 Karpatoetako eta Europako beste eskualdeetako pagadi primarioak | |
| fa | 波斯語 جنگلهای کهنسال راش کارپات و مناطق دیگر اروپا | |
| fi | 芬蘭語 Karpaattien ja muiden Euroopan alueiden pyökkimetsät | |
| fr | 法語 Forêts primaires de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe | |
| gl | 加利西亞語 Faiais primarios dos Cárpatos e outras rexións de Europa | |
| he | 希伯來語 יערות האשור העתיקים והבראשיתיים של הרי הקרפטים ושל אזורים אחרים באירופה | |
| hr | 克羅地亞語 Bukove prašume | |
| hu | 匈牙利語 A Kárpátok és más európai régiók ősbükkösei | |
| hy | 亞美尼亞語 Հաճարենու կուսական անտառներ Կարպատներում և Եվրոպայի այլ տարածքներում | |
| id | 印度尼西亞語 Hutan Beech Primer dan Kuno di Karpatia dan Wilayah Eropa Lainnya | |
| it | 意大利語 Antiche faggete primordiali dei Carpazi e di altre regioni d'Europa | |
| ja | 日語 カルパティア山脈とヨーロッパ各地の古代及び原生ブナ林 | |
| ka | 格魯吉亞語 კარპატების წიფლის პირველყოფილი ტყეები | |
| ko | 韓語 카르파티아 및 유럽의 기타 지역에 생육하는 고대 및 원시 너도밤나무 숲 | |
| lt | 立陶宛語 Karpatų ir kitų Europos regionų pirmykščiai bukų miškai | |
| nl | 荷蘭語 Oude en voorhistorische beukenbossen van de Karpaten en andere regio's van Europa | |
| no | 挪威語 Bøkeurskog og gamle bøkeskoger i Karpatene og andre regioner i Europa | |
| pl | 波蘭語 Pradawne i pierwotne lasy bukowe Karpat i innych regionów Europy | |
| pt | 葡萄牙語 Florestas primárias e antigas de faias dos Cárpatos e de outras regiões da Europa | |
| ro | 羅馬尼亞語 Pădurile primare și bătrâne de fag din Carpați și din alte regiuni ale Europei | |
| ru | 俄語 Древние и первобытные буковые леса Карпат и других регионов Европы | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Iskonske bukove šume Karpata i drugih regija Evrope | |
| sk | 斯洛伐克語 Staré bukové lesy a bukové pralesy Karpát a iných regiónov Európy | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Starodavni prvobitni bukovi gozdovi Karpatov in drugih delov Evrope | |
| sv | 瑞典語 Bokurskogarna i Karpaterna och Tyskland | |
| tr | 土耳其語 Karpatlardaki ve Avrupa'nın Diğer Bölgelerindeki İlkel Kayın Ormanları | |
| uk | 烏克蘭語 Букові праліси Карпат та інших регіонів Європи | |
| vi | 越南語 Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu | |
| zh | 中文 喀尔巴阡山脉及欧洲其它地区的原始山毛榉林 | |