| ar | 阿拉伯語 السريع والغاضب: قيادة طوكيو | |
| az | 阿塞拜疆語 Forsaj 3: Tokio drifti | |
| bg | 保加利亞語 Бързи и яростни: Токио дрифт | |
| ca | 加泰羅尼亞語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| cs | 捷克語 Rychle a zběsile: Tokijská jízda | |
| de | 德語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| el | 希臘語 Μαχητές των Δρόμων: Tokyo Drift | |
| en | 英語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| es | 西班牙語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| eu | 巴斯克語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| fa | 波斯語 سریع و خشمگین: توکیو دریفت | |
| fi | 芬蘭語 Hurjapäät: Tokio Drift | |
| fr | 法語 Fast and Furious: Tokyo Drift | |
| he | 希伯來語 מהיר ועצבני 3 | |
| hi | 印地語 द फास्ट एंड द फ्यूरियस: टोक्यो ड्रिफ्ट | |
| hr | 克羅地亞語 Brzi i žestoki: Tokio drift | |
| hu | 匈牙利語 Halálos iramban: Tokiói hajsza | |
| hy | 亞美尼亞語 Եռակի ֆորսաժ։ Տոկիոյի դրիֆթ | |
| id | 印度尼西亞語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| it | 意大利語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| ja | 日語 ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT | |
| ka | 格魯吉亞語 ფორსაჟი 3: ტოკიო დრიფტი | |
| ko | 韓語 패스트 & 퓨리어스: 도쿄 드리프트 | |
| lt | 立陶宛語 Greiti ir įsiutę 3: Tokijo lenktynės | |
| ms | 馬來語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| nl | 荷蘭語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| nn | 新挪威語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| no | 挪威語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| pl | 波蘭語 Szybcy i wściekli: Tokio Drift | |
| pt | 葡萄牙語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| ro | 羅馬尼亞語 Furios și iute: Tokyo Drift | |
| ru | 俄語 Тройной форсаж: Токийский дрифт | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| simple | 簡體英語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| sr | 塞爾維亞語 Паклене улице 3 | |
| sv | 瑞典語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| th | 泰語 เร็ว..แรงทะลุนรก ซิ่งแหกพิกัดโตเกียว | |
| tr | 土耳其語 Hızlı ve Öfkeli: Tokyo Yarışı | |
| uk | 烏克蘭語 Потрійний форсаж: Токійський дрифт | |
| uz | 烏茲別克語 Forsaj 3 | |
| vi | 越南語 The Fast and the Furious: Tokyo Drift | |
| zh | 中文 玩命關頭3:東京甩尾 | |