| ar | 阿拉伯語 جامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل
 |  | 
| az | 阿塞拜疆語 Çapel-Hill Şimali Karolina Universiteti
 |  | 
| be | 白俄羅斯語 Паўночна-Каралінскі ўніверсітэт у Чапел-Хіл
 |  | 
| ca | 加泰羅尼亞語 Universitat de Carolina del Nord a Chapel Hill
 |  | 
| cs | 捷克語 Severokarolínská univerzita v Chapel Hill
 |  | 
| da | 丹麥語 University of North Carolina at Chapel Hill
 |  | 
| de | 德語 University of North Carolina at Chapel Hill
 |  | 
| en | 英語 University of North Carolina at Chapel Hill
 |  | 
| eo | 世界語 Universitato de Norda Karolino en Chapel Hill
 |  | 
| es | 西班牙語 Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill
 |  | 
| et | 愛沙尼亞語 Põhja-Carolina Ülikool Chapel Hillis
 |  | 
| eu | 巴斯克語 Ipar Carolinako Chapel Hilleko Unibertsitatea
 |  | 
| fa | 波斯語 دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل
 |  | 
| fi | 芬蘭語 Pohjois-Carolinan yliopisto Chapel Hillissä
 |  | 
| fr | 法語 Université de Caroline du Nord à Chapel Hill
 |  | 
| gl | 加利西亞語 Universidade de Carolina do Norte en Chapel Hill
 |  | 
| he | 希伯來語 אוניברסיטת קרוליינה הצפונית בצ'אפל היל
 |  | 
| hi | 印地語 नॉर्थ कैरोलिना विश्वविद्यालय
 |  | 
| id | 印度尼西亞語 Universitas Carolina Utara, Chapel Hill
 |  | 
| it | 意大利語 Università della Carolina del Nord a Chapel Hill
 |  | 
| ja | 日語 ノースカロライナ大学チャペルヒル校
 |  | 
| ko | 韓語 노스캐롤라이나 대학교 채플힐
 |  | 
| la | 拉丁語 Universitas Carolinae Septentrionalis in Monte Capellae
 |  | 
| ms | 馬來語 Universiti Carolina Utara di Chapel Hill
 |  | 
| nl | 荷蘭語 Universiteit van North Carolina te Chapel Hill
 |  | 
| no | 挪威語 University of North Carolina at Chapel Hill
 |  | 
| pl | 波蘭語 Uniwersytet Karoliny Północnej w Chapel Hill
 |  | 
| pt | 葡萄牙語 Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill
 |  | 
| ro | 羅馬尼亞語 University of North Carolina at Chapel Hill
 |  | 
| ru | 俄語 Университет Северной Каролины в Чапел-Хилле
 |  | 
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Univerzitet u Sjevernoj Karolini u Chapel Hillu
 |  | 
| simple | 簡體英語 University of North Carolina at Chapel Hill
 |  | 
| sl | 斯洛文尼亞語 Univerza Severne Karoline v Chapel Hillu
 |  | 
| sr | 塞爾維亞語 Univerzitet Severne Karoline (Čapel Hil)
 |  | 
| sv | 瑞典語 University of North Carolina at Chapel Hill
 |  | 
| ta | 泰米爾語 வட கரொலைனா பல்கலைக்கழகம் (சாப்பல் ஹில்)
 |  | 
| th | 泰語 มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา แชเปิลฮิลล์
 |  | 
| tr | 土耳其語 Kuzey Karolina Üniversitesi, Chapel Hill
 |  | 
| uk | 烏克蘭語 Університет Північної Кароліни в Чапел-Гілл
 |  | 
| ur | 烏爾都語 یونیورسٹی آف نارتھ کیرولائنا ایٹ چیپل ہل
 |  | 
| vi | 越南語 Đại học North Carolina tại Chapel Hill
 |  | 
| zh | 中文 北卡罗来纳大学教堂山分校
 |  |