| ar | 阿拉伯語 نظام إحداثيات ديكارتية | |
| az | 阿塞拜疆語 Karteziyan koordinat sistemi | |
| bg | 保加利亞語 Декартова координатна система | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Sistema de coordenades cartesianes | |
| cs | 捷克語 Kartézská soustava souřadnic | |
| da | 丹麥語 Kartesisk koordinatsystem | |
| de | 德語 Kartesisches Koordinatensystem | |
| el | 希臘語 Καρτεσιανό σύστημα συντεταγμένων | |
| en | 英語 Cartesian coordinate system | |
| eo | 世界語 Kartezia koordinato | |
| es | 西班牙語 Coordenadas cartesianas | |
| et | 愛沙尼亞語 Descartesi koordinaadid | |
| eu | 巴斯克語 Koordenatu kartesiar | |
| fa | 波斯語 دستگاه مختصات دکارتی | |
| fi | 芬蘭語 Suorakulmainen koordinaatisto | |
| fr | 法語 Coordonnées cartésiennes | |
| gl | 加利西亞語 Sistema de coordenadas cartesianas | |
| he | 希伯來語 מערכת צירים קרטזית | |
| hi | 印地語 कार्तीय निर्देशांक पद्धति | |
| hr | 克羅地亞語 Kartezijev koordinatni sustav | |
| hu | 匈牙利語 Descartes-féle koordináta-rendszer | |
| hy | 亞美尼亞語 Դեկարտյան կոորդինատների համակարգ | |
| id | 印度尼西亞語 Sistem koordinat Cartesius | |
| it | 意大利語 Sistema di riferimento cartesiano | |
| ja | 日語 直交座標系 | |
| ka | 格魯吉亞語 დეკარტის კოორდინატთა სისტემა | |
| kk | 哈薩克語 Декарттық координаттар жүйесі | |
| ko | 韓語 데카르트 좌표계 | |
| la | 拉丁語 Systema Cartesianum coordinatarum | |
| lt | 立陶宛語 Dekarto koordinačių sistema | |
| ms | 馬來語 Sistem koordinat Cartes | |
| nl | 荷蘭語 Cartesisch coördinatenstelsel | |
| nn | 新挪威語 Kartesisk koordinatsystem | |
| no | 挪威語 Kartesisk koordinatsystem | |
| pl | 波蘭語 Układ współrzędnych kartezjańskich | |
| pt | 葡萄牙語 Sistema de coordenadas cartesiano | |
| ro | 羅馬尼亞語 Coordonate carteziene | |
| ru | 俄語 Прямоугольная система координат | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Kartezijanski koordinatni sistem | |
| simple | 簡體英語 Cartesian coordinate system | |
| sk | 斯洛伐克語 Karteziánska sústava súradníc (v najužšom zmysle) | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Kartezični koordinatni sistem | |
| sr | 塞爾維亞語 Декартов правоугли координатни систем | |
| sv | 瑞典語 Kartesiskt koordinatsystem | |
| ta | 泰米爾語 காட்டீசியன் ஆள்கூற்று முறைமை | |
| th | 泰語 ระบบพิกัดคาร์ทีเซียน | |
| tr | 土耳其語 Kartezyen koordinat sistemi | |
| uk | 烏克蘭語 Декартова система координат | |
| ur | 烏爾都語 کارتیسی متناسق نظام | |
| uz | 烏茲別克語 Dekart koordinatalar tizimi | |
| vi | 越南語 Hệ tọa độ Descartes | |
| zh | 中文 笛卡儿坐标系 | |