| ar | 阿拉伯語 تشهارمحال وبختياري (محافظة) | |
| az | 阿塞拜疆語 Çahar-Mahal və Bəxtiyari ostanı | |
| be | 白俄羅斯語 Чахармахаль і Бахціярыя | |
| bg | 保加利亞語 Чахар Махал и Бахтияри | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Chahar Mahall i Bakhtiari | |
| cs | 捷克語 Čahármahál a Bachtijárí | |
| da | 丹麥語 Chahar Mahaal og Bakhtiari (provins) | |
| de | 德語 Tschahār Mahāl und Bachtiyāri | |
| en | 英語 Chaharmahal and Bakhtiari province | |
| eo | 世界語 Provinco Ĉahar Mahal kaj Baĥtijari | |
| es | 西班牙語 Provincia de Chahar Mahal y Bajtiarí | |
| et | 愛沙尼亞語 Chahār Maḩāll va Bakhtīārī provints | |
| eu | 巴斯克語 Txahar Mahal eta Bakhtiari | |
| fa | 波斯語 استان چهارمحال و بختیاری | |
| fi | 芬蘭語 Chahār Mahāl ja Bakhtīārī | |
| fr | 法語 Province du Tchaharmahal-et-Bakhtiari | |
| he | 希伯來語 צ'הארמחאל ובח'תיארי | |
| hi | 印地語 चहार्महाल और बाख़्तियारी प्रांत | |
| hr | 克羅地亞語 Čahar-Mahal i Bahtijari | |
| hu | 匈牙利語 Csahármahál és Bahtijári tartomány | |
| hy | 亞美尼亞語 Չհարմահալ և Բախտիարի | |
| id | 印度尼西亞語 Provinsi Chaharmahal dan Bakhtiari | |
| it | 意大利語 Provincia di Chahar Mahal e Bakhtiari | |
| ja | 日語 チャハール=マハール・バフティヤーリー州 | |
| ka | 格魯吉亞語 ჩაჰარ-მაჰალი და ბახთიარიის ოსტანი | |
| ko | 韓語 차하르마할에바흐티아리주 | |
| lt | 立陶宛語 Čeharmehalio ir Bachtiarijos provincija | |
| ms | 馬來語 Chaharmahal dan Bakhtiari | |
| nl | 荷蘭語 Chahar Mahaal en Bakhtiari | |
| nn | 新挪威語 Chahar Mahaal og Bakhtiari | |
| no | 挪威語 Chahar Mahaal og Bakhtiari | |
| pl | 波蘭語 Czahar Mahal wa Bachtijari | |
| pt | 葡萄牙語 Chaharmahal e Bactiari | |
| ru | 俄語 Чехармехаль и Бахтиария | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Čahar-Mahal i Bahtijari | |
| simple | 簡體英語 Chaharmahal and Bakhtiari province | |
| sr | 塞爾維亞語 Покрајина Чахар Махал и Бактијари | |
| sv | 瑞典語 Chahar Mahal och Bakhtiari | |
| ta | 泰米爾語 சகார் மகாலும் பகுதியாரியும் மாகாணம் | |
| th | 泰語 จังหวัดแชฮอร์แมฮอลและแบฆทียอรี | |
| tr | 土耳其語 Çaharmahal ve Bahtiyari | |
| uk | 烏克蘭語 Чахармахал і Бахтиарі | |
| ur | 烏爾都語 صوبہ چہارمحال و بختیاری | |
| uz | 烏茲別克語 Chahormahol va Baxtiyoriy ustoni | |
| vi | 越南語 Chaharmahal và Bakhtiari (tỉnh) | |
| zh | 中文 恰哈爾馬哈勒和巴赫蒂亞里省 | |
| zhminnan | 閩南語 Chaharmahal kap Bakhtiari Séng | |