| ar | 阿拉伯語 الحرب السوفيتية في أفغانستان | |
| az | 阿塞拜疆語 Əfqanıstan müharibəsi (1979–1989) | |
| be | 白俄羅斯語 Афганская вайна (1979—1989) | |
| bg | 保加利亞語 Война в Афганистан (1979 – 1989) | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Guerra afgano-soviètica | |
| cs | 捷克語 Sovětská válka v Afghánistánu | |
| da | 丹麥語 Den afghansk-sovjetiske krig | |
| de | 德語 Krieg in Afghanistan (1979–1989) | |
| el | 希臘語 Σοβιετικός πόλεμος στο Αφγανιστάν | |
| en | 英語 Soviet–Afghan War | |
| eo | 世界語 Afgana milito (1979-1989) | |
| es | 西班牙語 Guerra de Afganistán (1978-1989) | |
| et | 愛沙尼亞語 Nõukogude-Afganistani sõda | |
| eu | 巴斯克語 Afganistango gerra (1979-1989) | |
| fa | 波斯語 جنگ شوروی در افغانستان | |
| fi | 芬蘭語 Afganistanin sota | |
| fr | 法語 Guerre d'Afghanistan (1979-1989) | |
| gl | 加利西亞語 Guerra de Afganistán (1978-1992) | |
| he | 希伯來語 מלחמת אפגניסטן (ברית המועצות) | |
| hi | 印地語 अफ़ग़ानिस्तान में सोवियत युद्ध | |
| hr | 克羅地亞語 Sovjetska intervencija u Afganistanu | |
| hu | 匈牙利語 A Szovjetunió afganisztáni háborúja | |
| hy | 亞美尼亞語 Աֆղանական պատերազմ (1979-1989) | |
| id | 印度尼西亞語 Perang Soviet–Afganistan | |
| it | 意大利語 Guerra in Afghanistan (1979-1989) | |
| ja | 日語 アフガニスタン紛争 (1978年-1989年) | |
| ka | 格魯吉亞語 ავღანეთის ომი (1979–1989) | |
| kk | 哈薩克語 Ауған соғысы (1979–1989) | |
| ko | 韓語 소련–아프가니스탄 전쟁 | |
| lt | 立陶宛語 Afganistano karas (1979–1989) | |
| ms | 馬來語 Perang Soviet di Afghanistan | |
| nl | 荷蘭語 Afghaanse Oorlog (1979-1989) | |
| nn | 新挪威語 Den afghansk-sovjetiske krigen | |
| no | 挪威語 Den afghansk-sovjetiske krig | |
| pl | 波蘭語 Radziecka interwencja w Afganistanie | |
| pt | 葡萄牙語 Guerra do Afeganistão (1979–1989) | |
| ro | 羅馬尼亞語 Războiul din Afganistan (1979-1989) | |
| ru | 俄語 Афганская война (1979—1989) | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Afgansko-sovjetski rat | |
| simple | 簡體英語 Soviet–Afghan War | |
| sk | 斯洛伐克語 Sovietska intervencia v Afganistane | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Sovjetsko-afganistanska vojna | |
| sr | 塞爾維亞語 Совјетски рат у Авганистану | |
| sv | 瑞典語 Afghansk-sovjetiska kriget | |
| ta | 泰米爾語 சோவியத்–ஆப்கான் போர் | |
| th | 泰語 สงครามโซเวียต–อัฟกานิสถาน | |
| tr | 土耳其語 Sovyetler Birliği'nin Afganistan'a müdahalesi | |
| uk | 烏克蘭語 Війна в Афганістані (1979—1989) | |
| ur | 烏爾都語 سوویت-افغان جنگ | |
| uz | 烏茲別克語 Afgʻon urushi (1979—1989) | |
| vi | 越南語 Chiến tranh Liên Xô–Afghanistan | |
| zh | 中文 苏阿战争 | |
| zhminnan | 閩南語 Afghanistan Chiàn-cheng (1979 nî – 1989 nî) | |