| ar | 阿拉伯語 نيوفندلاند ولابرادور | |
| az | 阿塞拜疆語 Nyufaundlend və Labrador | |
| be | 白俄羅斯語 Ньюфаўндленд і Лабрадор | |
| bg | 保加利亞語 Нюфаундленд и Лабрадор | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Terranova i Labrador | |
| cs | 捷克語 Newfoundland a Labrador | |
| da | 丹麥語 Newfoundland og Labrador | |
| de | 德語 Neufundland und Labrador | |
| el | 希臘語 Νέα Γη και Λαμπραντόρ | |
| en | 英語 Newfoundland and Labrador | |
| eo | 世界語 Novlando kaj Labradoro | |
| es | 西班牙語 Terranova y Labrador | |
| et | 愛沙尼亞語 Newfoundland ja Labrador | |
| eu | 巴斯克語 Ternua eta Labrador | |
| fa | 波斯語 نیوفاندلند و لابرادور | |
| fi | 芬蘭語 Newfoundland ja Labrador | |
| fr | 法語 Terre-Neuve-et-Labrador | |
| gl | 加利西亞語 Terra Nova e Labrador | |
| he | 希伯來語 ניופאונדלנד ולברדור | |
| hi | 印地語 न्यूफ़नलैण्ड और लैब्राडोर | |
| hr | 克羅地亞語 Newfoundland i Labrador | |
| hu | 匈牙利語 Új-Fundland és Labrador | |
| hy | 亞美尼亞語 Նյուֆաունդլենդ և Լաբրադոր | |
| id | 印度尼西亞語 Newfoundland dan Labrador | |
| it | 意大利語 Terranova e Labrador | |
| ja | 日語 ニューファンドランド・ラブラドール州 | |
| ka | 格魯吉亞語 ნიუფაუნდლენდი და ლაბრადორი | |
| kk | 哈薩克語 Ньюфаундленд және Лабрадор | |
| ko | 韓語 뉴펀들랜드 래브라도주 | |
| la | 拉丁語 Terra Nova et Terra Laboratoria | |
| lt | 立陶宛語 Niufaundlandas ir Labradoras | |
| ms | 馬來語 Newfoundland dan Labrador | |
| nl | 荷蘭語 Newfoundland en Labrador | |
| nn | 新挪威語 Newfoundland og Labrador | |
| no | 挪威語 Newfoundland og Labrador | |
| pl | 波蘭語 Nowa Fundlandia i Labrador | |
| pt | 葡萄牙語 Terra Nova e Labrador | |
| ro | 羅馬尼亞語 Newfoundland și Labrador | |
| ru | 俄語 Ньюфаундленд и Лабрадор | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Newfoundland i Labrador | |
| simple | 簡體英語 Newfoundland and Labrador | |
| sk | 斯洛伐克語 Newfoundland a Labrador | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Nova Fundlandija in Labrador | |
| sr | 塞爾維亞語 Њуфаундленд и Лабрадор | |
| sv | 瑞典語 Newfoundland och Labrador | |
| ta | 泰米爾語 நியூஃபவுன்லாந்து மற்றும் லாப்ரடோர் | |
| th | 泰語 รัฐนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ | |
| tr | 土耳其語 Newfoundland ve Labrador | |
| uk | 烏克蘭語 Ньюфаундленд і Лабрадор | |
| ur | 烏爾都語 نیو فاؤنڈ لینڈ اور لیبراڈور | |
| uz | 烏茲別克語 Nyufaundlend va Labrador | |
| vi | 越南語 Newfoundland và Labrador | |
| vo | 沃拉普克語 Nula-Faunlän ä Labradorän | |
| zh | 中文 紐芬蘭與拉布拉多省 | |
| zhminnan | 閩南語 Newfoundland kap Labrador | |