ar | 阿拉伯語 زلزال وسط إيطاليا 2016 | |
az | 阿塞拜疆語 İtaliyanın mərkəzində zəlzələ (2016) | |
be | 白俄羅斯語 Землетрасенне ў Італіі (2016) | |
ca | 加泰羅尼亞語 Terratrèmol d'Itàlia central d'agost de 2016 | |
da | 丹麥語 Jordskælvet i Italien 2016 | |
en | 英語 August 2016 Central Italy earthquake | |
eo | 世界語 Tertremo de Centra Italio en 2016 | |
es | 西班牙語 Terremoto de Italia central de agosto de 2016 | |
et | 愛沙尼亞語 Itaalia maavärin 24. augustil 2016 | |
eu | 巴斯克語 2016ko Italia erdialdeko lurrikara | |
fa | 波斯語 زمینلرزه اوت ۲۰۱۶ مرکز ایتالیا | |
fi | 芬蘭語 Italian maanjäristys 2016 | |
fr | 法語 Séisme du 24 août 2016 en Italie | |
gl | 加利西亞語 Terremoto de Italia central de 2016 | |
he | 希伯來語 רעידת האדמה במרכז איטליה (2016) | |
hi | 印地語 2016 मध्य इटली में भूकंप | |
hu | 匈牙利語 2016-os közép-olaszországi földrengés | |
hy | 亞美尼亞語 Իտալիայի երկրաշարժ (2016) | |
id | 印度尼西亞語 Gempa bumi Italia Tengah 2016 | |
ja | 日語 イタリア中部地震 (2016年8月) | |
ko | 韓語 2016년 8월 이탈리아 중부 지진 | |
la | 拉丁語 Terrae motus Italiae mediae anni 2016 | |
lt | 立陶宛語 2016 m. rugpjūčio žemės drebėjimas centrinėje Italijoje | |
nl | 荷蘭語 Aardbeving Midden-Italië augustus 2016 | |
no | 挪威語 Jordskjelvet i Italia 2016 | |
pl | 波蘭語 Trzęsienie ziemi w Lacjum (2016) | |
pt | 葡萄牙語 Sismo na Itália de agosto de 2016 | |
ro | 羅馬尼亞語 Cutremurul din Italia, august 2016 | |
ru | 俄語 Землетрясение в Италии (2016) | |
sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Potres u Centralnoj Italiji 2016. | |
simple | 簡體英語 August 2016 Central Italy earthquake | |
sr | 塞爾維亞語 Земљотрес у централној Италији 2016. | |
sv | 瑞典語 Jordbävningen i centrala Italien 2016 | |
ta | 泰米爾語 2016 மத்திய இத்தாலிய நிலநடுக்கம் | |
th | 泰語 แผ่นดินไหวในภาคกลางของประเทศอิตาลี สิงหาคม พ.ศ. 2559 | |
tr | 土耳其語 2016 Orta İtalya depremi | |
uk | 烏克蘭語 Землетрус в Італії 24 серпня 2016 року | |
zh | 中文 2016年意大利中部地震 | |