哦，船长，我的船长 - 惠特曼為紀念林肯過世所寫的詩作. 这本书是 第521名全球维基百科排名中最受欢迎的书籍. 中文維基百科的「哦，船长，我的船长！」文章品質得分為 28.8 分（截至2025年7月1日）.
本文包含 7 篇參考文獻和 4 個章節。 這篇文章是英語維基百科中品質最好的。 此外，這篇文章是該語言版本（中文）中最受歡迎的。 自「哦，船长，我的船长！」文章創建以來，其內容由 20 名中文維基百科註冊用戶撰寫，並由 746 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯。 在維基百科的全球圖书籍排名中，哦，船长，我的船长一直位居第 521 位。 該文章在中文維基百科中被引用 16 次，在所有語言中被引用 434 次。
2001 年以來作者的最高興趣排名：
2008年以來的最高人氣排名：
WikiRank 資料庫中本文有 16 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。
品質和受歡迎程度評估是基於 2025年7月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。
下表顯示了最高品質的文章的語言版本。
| # | 语言 | 质量等级 | 质量分数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) O Captain! My Captain! |  | 92.8194 |
| 2 | 意大利語 (it) O capitano! Mio capitano! |  | 60.9237 |
| 3 | 波斯語 (fa) ای ناخدا! ناخدای من! |  | 47.471 |
| 4 | 泰米爾語 (ta) ஓ கேப்டன்! மை கேப்டன்! |  | 30.5567 |
| 5 | 中文 (zh) 哦，船长，我的船长！ |  | 28.7991 |
| 6 | 希伯來語 (he) הו רב חובל | | 26.6058 |
| 7 | 德語 (de) O Captain! My Captain! |  | 23.988 |
| 8 | 俄語 (ru) О, капитан! Мой капитан! | | 20.8049 |
| 9 | 葡萄牙語 (pt) O Captain! My Captain! |  | 18.4458 |
| 10 | 烏克蘭語 (uk) О Капітан! мій Капітан! |  | 11.7885 |
下表顯示了本文最受歡迎的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) O Captain! My Captain! |
 | 6 136 631 |
| 2 | 意大利語 (it) O capitano! Mio capitano! |
 | 852 645 |
| 3 | 德語 (de) O Captain! My Captain! |
| 813 387 |
| 4 | 西班牙語 (es) O Captain! My Captain! |
| 513 756 |
| 5 | 法語 (fr) O Captain! My Captain! |
 | 382 363 |
| 6 | 葡萄牙語 (pt) O Captain! My Captain! |
 | 170 115 |
| 7 | 俄語 (ru) О, капитан! Мой капитан! |
| 166 684 |
| 8 | 希伯來語 (he) הו רב חובל |
| 105 474 |
| 9 | 烏克蘭語 (uk) О Капітан! мій Капітан! |
| 99 170 |
| 10 | 瑞典語 (sv) O Captain! My Captain! |
 | 44 656 |
下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) O Captain! My Captain! |
 | 19 379 |
| 2 | 意大利語 (it) O capitano! Mio capitano! |
 | 5 623 |
| 3 | 德語 (de) O Captain! My Captain! |
 | 2 496 |
| 4 | 西班牙語 (es) O Captain! My Captain! |
| 1 976 |
| 5 | 俄語 (ru) О, капитан! Мой капитан! |
 | 1 862 |
| 6 | 法語 (fr) O Captain! My Captain! |
| 1 681 |
| 7 | 中文 (zh) 哦，船长，我的船长！ |
 | 617 |
| 8 | 葡萄牙語 (pt) O Captain! My Captain! |
 | 482 |
| 9 | 希伯來語 (he) הו רב חובל |
| 275 |
| 10 | 捷克語 (cs) O Captain! My Captain! |
 | 178 |
下表顯示了作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) O Captain! My Captain! |
 | 456 |
| 2 | 希伯來語 (he) הו רב חובל |
 | 52 |
| 3 | 德語 (de) O Captain! My Captain! |
 | 49 |
| 4 | 法語 (fr) O Captain! My Captain! |
| 45 |
| 5 | 意大利語 (it) O capitano! Mio capitano! |
| 45 |
| 6 | 西班牙語 (es) O Captain! My Captain! |
 | 20 |
| 7 | 中文 (zh) 哦，船长，我的船长！ |
| 20 |
| 8 | 瑞典語 (sv) O Captain! My Captain! |
 | 13 |
| 9 | 捷克語 (cs) O Captain! My Captain! |
 | 9 |
| 10 | 葡萄牙語 (pt) O Captain! My Captain! |
| 9 |
下表顯示了上個月作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 阿拉伯語 (ar) أيها القائد! يا قائدي! (قصيدة) |
 | 2 |
| 2 | 英語 (en) O Captain! My Captain! |
| 2 |
| 3 | 意大利語 (it) O capitano! Mio capitano! |
 | 1 |
| 4 | 捷克語 (cs) O Captain! My Captain! |
 | 0 |
| 5 | 德語 (de) O Captain! My Captain! |
| 0 |
| 6 | 西班牙語 (es) O Captain! My Captain! |
| 0 |
| 7 | 巴斯克語 (eu) O Captain! My Captain! |
| 0 |
| 8 | 波斯語 (fa) ای ناخدا! ناخدای من! |
| 0 |
| 9 | 法語 (fr) O Captain! My Captain! |
| 0 |
| 10 | 希伯來語 (he) הו רב חובל |
| 0 |
下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。
| # | 语言 | 引证指数奖 | 相对引证指数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) O Captain! My Captain! |
 | 299 |
| 2 | 法語 (fr) O Captain! My Captain! |
 | 33 |
| 3 | 葡萄牙語 (pt) O Captain! My Captain! |
| 26 |
| 4 | 中文 (zh) 哦，船长，我的船长！ |
 | 16 |
| 5 | 希伯來語 (he) הו רב חובל |
| 14 |
| 6 | 德語 (de) O Captain! My Captain! |
 | 9 |
| 7 | 意大利語 (it) O capitano! Mio capitano! |
| 7 |
| 8 | 西班牙語 (es) O Captain! My Captain! |
| 6 |
| 9 | 捷克語 (cs) O Captain! My Captain! |
 | 5 |
| 10 | 俄語 (ru) О, капитан! Мой капитан! |
| 5 |
| # | 语言 | 价值 |
|---|---|---|
| ar | 阿拉伯語 أيها القائد! يا قائدي! (قصيدة) |  |
| cs | 捷克語 O Captain! My Captain! |  |
| de | 德語 O Captain! My Captain! |  |
| en | 英語 O Captain! My Captain! |  |
| es | 西班牙語 O Captain! My Captain! |  |
| eu | 巴斯克語 O Captain! My Captain! |  |
| fa | 波斯語 ای ناخدا! ناخدای من! |  |
| fr | 法語 O Captain! My Captain! |  |
| he | 希伯來語 הו רב חובל | |
| it | 意大利語 O capitano! Mio capitano! | |
| pt | 葡萄牙語 O Captain! My Captain! |  |
| ru | 俄語 О, капитан! Мой капитан! |  |
| sv | 瑞典語 O Captain! My Captain! |  |
| ta | 泰米爾語 ஓ கேப்டன்! மை கேப்டன்! |  |
| uk | 烏克蘭語 О Капітан! мій Капітан! | |
| zh | 中文 哦，船长，我的船长！ |  |
| 最佳排名 | 中文: 67783 08.2014 |
全球: 1115 08.2014 |
| 最佳排名 | 中文: 1076 08.2014 |
全球: 3439 03.2021 |
2025年9月26日，在多語言維基百科中，網路使用者最常閱讀以下主題的文章：克劳迪娅·卡尔迪纳莱、一戰再戰、ChatGPT、今際之國的闖關者、健力士、2025年逝世人物列表、本雅明·内塔尼亚胡、弗莱德·希尔顿、查理·柯克、Arthur Guinness。
中文維基百科當天最受歡迎的文章是：于朦胧、今際之國的闖關者 (電視劇)、堰塞湖、BOYS II PLANET、暴君的廚師、鏈鋸人、宋伊人、颱風樺加沙、馬太鞍溪堰塞湖溢流、傅崐萁.
該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 4,400 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2025年7月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2025年6月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2025 年的數據。 更多資訊
$$品質=1/c∑↙{i=1}↖c nm_i-RS=1/5(23.36+6.93+50+33.33+30.37)$$
在哪裡：
$$GlobalAI=|⋃↙{lang=1}↖16 Authors_{lang}|=5$$
$$PopGlobal=∑↙{lang=1}↖16 PopLocal_{lang}=35050$$
where:
由於公式中歸一化指標的四捨五入值，計算結果可能略有不同
