| ar | 阿拉伯語 متحف غوغنهايم بلباو | |
| az | 阿塞拜疆語 Bilbaoda Quggenheim muzeyi | |
| be | 白俄羅斯語 Музей Гугенхайма ў Більбаа | |
| bg | 保加利亞語 Музей „Гугенхайм“ (Билбао) | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Museu Guggenheim (Bilbao) | |
| cs | 捷克語 Guggenheimovo muzeum Bilbao | |
| de | 德語 Guggenheim-Museum Bilbao | |
| el | 希臘語 Μουσείο Γκούγκενχαϊμ στο Μπιλμπάο | |
| en | 英語 Guggenheim Museum Bilbao | |
| eo | 世界語 Muzeo Guggenheim Bilbao | |
| es | 西班牙語 Museo Guggenheim Bilbao | |
| et | 愛沙尼亞語 Bilbao Guggenheimi muuseum | |
| eu | 巴斯克語 Guggenheim Bilbao Museoa | |
| fa | 波斯語 موزه گوگنهایم بیلبائو | |
| fi | 芬蘭語 Guggenheim-museo (Bilbao) | |
| fr | 法語 Musée Guggenheim (Bilbao) | |
| gl | 加利西亞語 Museo Guggenheim Bilbao | |
| he | 希伯來語 מוזיאון גוגנהיים בילבאו | |
| hi | 印地語 गुगनहाएम अजायबघर बिलबाओ | |
| hr | 克羅地亞語 Guggenheim muzej u Bilbau | |
| hu | 匈牙利語 Guggenheim Múzeum (Bilbao) | |
| hy | 亞美尼亞語 Բիլբաոյի Գուգենհայմ թանգարան | |
| id | 印度尼西亞語 Museum Guggenheim | |
| it | 意大利語 Guggenheim Museum Bilbao | |
| ja | 日語 ビルバオ・グッゲンハイム美術館 | |
| ka | 格魯吉亞語 გუგენჰაიმის მუზეუმი (ბილბაო) | |
| kk | 哈薩克語 Гуггенхайм мұражайы (Бильбао) | |
| ko | 韓語 빌바오 구겐하임 미술관 | |
| nl | 荷蘭語 Guggenheim Museum (Bilbao) | |
| nn | 新挪威語 Guggenheimmuseet i Bilbao | |
| no | 挪威語 Guggenheimmuseet i Bilbao | |
| pl | 波蘭語 Muzeum Guggenheima w Bilbao | |
| pt | 葡萄牙語 Museu Guggenheim Bilbao | |
| ro | 羅馬尼亞語 Muzeul Guggenheim din Bilbao | |
| ru | 俄語 Музей Гуггенхайма в Бильбао | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Guggenheimov muzej u Bilbau | |
| simple | 簡體英語 Guggenheim Museum Bilbao | |
| sk | 斯洛伐克語 Guggenheimovo múzeum v Bilbau | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Guggenheimov muzej, Bilbao | |
| sr | 塞爾維亞語 Музеј Гугенхајм | |
| sv | 瑞典語 Guggenheimmuseet, Bilbao | |
| ta | 泰米爾語 குகென்ஹெயிம் அருங்காட்சியகம் | |
| th | 泰語 พิพิธภัณฑ์กุกเกนไฮม์ บิลบาโอ | |
| tr | 土耳其語 Guggenheim Müzesi (Bilbao) | |
| uk | 烏克蘭語 Музей Соломона Гуггенгайма (Більбао) | |
| uz | 烏茲別克語 Guggenheim muzeyi (Bilbao) | |
| vi | 越南語 Bảo tàng Guggenheim Bilbao | |
| zh | 中文 毕尔巴鄂古根海姆美术馆 | |