ar | 阿拉伯語 منزل الآنسة بيرغرين للأطفال المميزين (فيلم) | |
az | 阿塞拜疆語 Miss Pereqrinin xüsusi uşaqlar üçün evi (film) | |
bg | 保加利亞語 Домът на мис Перигрин за чудати деца | |
ca | 加泰羅尼亞語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (pel·lícula) | |
cs | 捷克語 Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti | |
da | 丹麥語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (film) | |
de | 德語 Die Insel der besonderen Kinder | |
en | 英語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (film) | |
es | 西班牙語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (película) | |
eu | 巴斯克語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (filma) | |
fa | 波斯語 خانه دوشیزه پرگرین برای بچههای عجیب (فیلم) | |
fi | 芬蘭語 Neiti Peregrinen koti eriskummallisille lapsille (elokuva) | |
fr | 法語 Miss Peregrine et les Enfants particuliers (film) | |
gl | 加利西亞語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (filme) | |
he | 希伯來語 המעון של מיס פרגרין לילדים משונים (סרט) | |
hr | 克羅地亞語 Dom gospođice Peregrine za čudnovatu djecu (2016.) | |
hu | 匈牙利語 Vándorsólyom kisasszony különleges gyermekei (film) | |
hy | 亞美尼亞語 Միսս Փերեգրինի տունը առանձնահատուկ երեխաների համար (ֆիլմ) | |
id | 印度尼西亞語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (film) | |
it | 意大利語 Miss Peregrine - La casa dei ragazzi speciali | |
ja | 日語 ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち (映画) | |
ka | 格魯吉亞語 მის პერეგრინის სახლი უჩვეულო ბავშვებისათვის (ფილმი) | |
kk | 哈薩克語 Мисс Перегриннің оғаш балаларына арналған үйі (фильм) | |
ko | 韓語 미스 페레그린과 이상한 아이들의 집 | |
ms | 馬來語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (filem) | |
nl | 荷蘭語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children | |
no | 挪威語 Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children | |
pl | 波蘭語 Osobliwy dom pani Peregrine (film) | |
pt | 葡萄牙語 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (filme) | |
ro | 羅馬尼亞語 Copiii domnișoarei Peregrine: Între două lumi | |
ru | 俄語 Дом странных детей мисс Перегрин | |
sv | 瑞典語 Miss Peregrines hem för besynnerliga barn (film) | |
tr | 土耳其語 Bayan Peregrine'in Tuhaf Çocukları (film) | |
uk | 烏克蘭語 Дім дивних дітей міс Сапсан | |
uz | 烏茲別克語 Gʻaroyib bolalar | |
vi | 越南語 Mái ấm lạ kỳ của cô Peregrine | |
zh | 中文 怪奇孤兒院 (電影) | |