| ar | 阿拉伯語
الهجوم على ملهى ليلي في إسطنبول 2017 | |
| az | 阿塞拜疆語
Reina gecə klubunda terror aktı (2017) | |
| bg | 保加利亞語
Нападение в нощен клуб в Истанбул | |
| ca | 加泰羅尼亞語
Atemptat d'Istanbul de cap d'any de 2017 | |
| da | 丹麥語
Skudattentatet på en natklub i Istanbul | |
| de | 德語
Terroranschlag in Istanbul am 1. Januar 2017 | |
| el | 希臘語
Τρομοκρατική επίθεση στην Κωνσταντινούπολη (2017) | |
| en | 英語
Istanbul nightclub shooting | |
| es | 西班牙語
Atentado de Estambul de 2017 | |
| fa | 波斯語
حمله به کلوب شبانه استانبول ۲۰۱۷ | |
| fi | 芬蘭語
Istanbulin isku 2017 | |
| fr | 法語
Attentat de 2017 à Istanbul | |
| he | 希伯來語
פיגוע הירי במועדון הלילה באיסטנבול (2017) | |
| hi | 印地語
2017 इस्तानबुल नाईट क्लब हमला | |
| hu | 匈牙利語
2017-es isztambuli terrortámadás | |
| hy | 亞美尼亞語
Զինված հարձակում գիշերային ակումբի վրա (Ստամբուլ, 2017) | |
| id | 印度尼西亞語
Serangan klub malam Istanbul 2017 | |
| it | 意大利語
Attentato di Istanbul del 2017 | |
| ka | 格魯吉亞語
სტამბოლის ღამის კლუბზე თავდასხმა (2017) | |
| ko | 韓語
2017년 이스탄불 나이트클럽 테러 | |
| la | 拉丁語
Sclopetatio Tromocratica Constantinopoli Die Anni Novi 2017 | |
| lt | 立陶宛語
2017 m. Stambulo naktinio klubo ataka | |
| ms | 馬來語
Serangan kelab malam Istanbul 2017 | |
| nl | 荷蘭語
Aanslag op nachtclub in Istanbul op 1 januari 2017 | |
| no | 挪威語
Terrorangrepet i Istanbul 1. januar 2017 | |
| pl | 波蘭語
Zamach w Stambule (2017) | |
| pt | 葡萄牙語
Atentado em Istambul em janeiro de 2017 | |
| ro | 羅馬尼亞語
Atentatul din Istanbul (2017) | |
| ru | 俄語
Нападение на ночной клуб в Стамбуле | |
| simple | 簡體英語
Istanbul nightclub shooting | |
| sv | 瑞典語
Terrordådet i Istanbul 2017 | |
| ta | 泰米爾語
இஸ்தான்புல் இரவுவிடுதி துப்பாக்கிச் சூடு, 2017 | |
| th | 泰語
เหตุโจมตีไนต์คลับอิสตันบูล พ.ศ. 2560 | |
| tr | 土耳其語
2017 İstanbul gece kulübü saldırısı | |
| uk | 烏克蘭語
Атака на нічний клуб у Стамбулі | |
| vi | 越南語
Xả súng trong hộp đêm ở Istanbul 2017 | |
| zh | 中文
2017年伊斯坦布尔夜总会袭击 | |
