这部电影是 第3762名 全球维基百科排名中最受欢迎的电影. 日語維基百科的「燃ゆる女の肖像」文章品質得分為 37.1 分（截至2024年8月1日）.
本文包含 90 篇參考文獻和 11 個章節。 這篇文章是英語維基百科中品質最好的。 此外，這篇文章是該語言版本中最受歡迎的。 2024年7月，燃ゆる女の肖像」一文由日語維基百科的 1 位作者編輯，並由 5 位所有語言的作者撰寫。 自「燃ゆる女の肖像」文章創建以來，其內容由 15 名日語維基百科註冊用戶撰寫，並由 439 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯。 在維基百科的全球圖电影排名中，燃燒女子的畫像一直位居第 3762 位。 該文章在日語維基百科中被引用 75 次，在所有語言中被引用 1209 次。
2001 年以來作者的最高興趣排名：
2008年以來的最高人氣排名：
WikiRank 資料庫中本文有 31 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。
品質和受歡迎程度評估是基於 2024年8月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。
下表顯示了最高品質的文章的語言版本。
| # | 语言 | 质量等级 | 质量分数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Portrait of a Lady on Fire |  | 73.2845 |
| 2 | 德語 (de) Porträt einer jungen Frau in Flammen | | 71.7383 |
| 3 | 中文 (zh) 燃燒女子的畫像 |  | 55.7889 |
| 4 | 匈牙利語 (hu) Portré a lángoló fiatal lányról |  | 43.8382 |
| 5 | 土耳其語 (tr) Alev Almış Bir Genç Kızın Portresi | | 43.5509 |
| 6 | 波蘭語 (pl) Portret kobiety w ogniu | | 42.9862 |
| 7 | 法語 (fr) Portrait de la jeune fille en feu |  | 38.9639 |
| 8 | 瑞典語 (sv) Porträtt av en kvinna i brand | | 37.7179 |
| 9 | 日語 (ja) 燃ゆる女の肖像 | | 37.111 |
| 10 | 意大利語 (it) Ritratto della giovane in fiamme | | 35.4984 |
下表顯示了本文最受歡迎的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Portrait of a Lady on Fire |
 | 3 538 032 |
| 2 | 法語 (fr) Portrait de la jeune fille en feu |
 | 665 337 |
| 3 | 德語 (de) Porträt einer jungen Frau in Flammen |
 | 318 346 |
| 4 | 意大利語 (it) Ritratto della giovane in fiamme |
| 306 661 |
| 5 | 西班牙語 (es) Retrato de una mujer en llamas |
| 216 284 |
| 6 | 俄語 (ru) Портрет девушки в огне |
 | 154 501 |
| 7 | 中文 (zh) 燃燒女子的畫像 |
| 141 744 |
| 8 | 波斯語 (fa) پرتره بانویی در آتش |
| 112 146 |
| 9 | 日語 (ja) 燃ゆる女の肖像 |
| 109 524 |
| 10 | 荷蘭語 (nl) Portrait de la jeune fille en feu |
 | 48 092 |
下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Portrait of a Lady on Fire |
| 29 214 |
| 2 | 西班牙語 (es) Retrato de una mujer en llamas |
 | 4 102 |
| 3 | 法語 (fr) Portrait de la jeune fille en feu |
| 3 995 |
| 4 | 意大利語 (it) Ritratto della giovane in fiamme |
| 2 450 |
| 5 | 德語 (de) Porträt einer jungen Frau in Flammen |
 | 1 855 |
| 6 | 中文 (zh) 燃燒女子的畫像 |
| 1 545 |
| 7 | 波斯語 (fa) پرتره بانویی در آتش |
| 1 332 |
| 8 | 俄語 (ru) Портрет девушки в огне |
| 1 106 |
| 9 | 土耳其語 (tr) Alev Almış Bir Genç Kızın Portresi |
 | 703 |
| 10 | 日語 (ja) 燃ゆる女の肖像 |
| 702 |
下表顯示了作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Portrait of a Lady on Fire |
 | 127 |
| 2 | 法語 (fr) Portrait de la jeune fille en feu |
 | 61 |
| 3 | 德語 (de) Porträt einer jungen Frau in Flammen |
 | 30 |
| 4 | 意大利語 (it) Ritratto della giovane in fiamme |
 | 29 |
| 5 | 中文 (zh) 燃燒女子的畫像 |
 | 18 |
| 6 | 波斯語 (fa) پرتره بانویی در آتش |
| 16 |
| 7 | 加泰羅尼亞語 (ca) Retrat d'una dona en flames |
| 15 |
| 8 | 日語 (ja) 燃ゆる女の肖像 |
| 15 |
| 9 | 波蘭語 (pl) Portret kobiety w ogniu |
| 12 |
| 10 | 俄語 (ru) Портрет девушки в огне |
| 11 |
下表顯示了上個月作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 加泰羅尼亞語 (ca) Retrat d'una dona en flames |
 | 1 |
| 2 | 英語 (en) Portrait of a Lady on Fire |
| 1 |
| 3 | 日語 (ja) 燃ゆる女の肖像 |
| 1 |
| 4 | 瑞典語 (sv) Porträtt av en kvinna i brand |
| 1 |
| 5 | 烏克蘭語 (uk) Портрет дівчини у вогні |
| 1 |
| 6 | 阿拉伯語 (ar) صورة فتاة تحترق (فيلم) |
 | 0 |
| 7 | 白俄羅斯語 (be) Партрэт дзяўчыны ў агні |
| 0 |
| 8 | 保加利亞語 (bg) Портрет на момиче в пламъци |
| 0 |
| 9 | 捷克語 (cs) Portrét dívky v plamenech |
| 0 |
| 10 | 德語 (de) Porträt einer jungen Frau in Flammen |
| 0 |
下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。
| # | 语言 | 引证指数奖 | 相对引证指数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Portrait of a Lady on Fire |
 | 306 |
| 2 | 加泰羅尼亞語 (ca) Retrat d'una dona en flames |
 | 134 |
| 3 | 法語 (fr) Portrait de la jeune fille en feu |
| 115 |
| 4 | 德語 (de) Porträt einer jungen Frau in Flammen |
 | 83 |
| 5 | 日語 (ja) 燃ゆる女の肖像 |
| 75 |
| 6 | 意大利語 (it) Ritratto della giovane in fiamme |
| 72 |
| 7 | 波斯語 (fa) پرتره بانویی در آتش |
| 67 |
| 8 | 韓語 (ko) 타오르는 여인의 초상 |
 | 39 |
| 9 | 葡萄牙語 (pt) Portrait de la jeune fille en feu |
| 39 |
| 10 | 俄語 (ru) Портрет девушки в огне |
| 39 |
| # | 语言 | 价值 |
|---|---|---|
| ar | 阿拉伯語 صورة فتاة تحترق (فيلم) |  |
| be | 白俄羅斯語 Партрэт дзяўчыны ў агні |  |
| bg | 保加利亞語 Портрет на момиче в пламъци |  |
| ca | 加泰羅尼亞語 Retrat d'una dona en flames |  |
| cs | 捷克語 Portrét dívky v plamenech |  |
| de | 德語 Porträt einer jungen Frau in Flammen |  |
| el | 希臘語 Το πορτρέτο μιας γυναίκας που φλέγεται |  |
| en | 英語 Portrait of a Lady on Fire |  |
| eo | 世界語 Portrait de la jeune fille en feu |  |
| es | 西班牙語 Retrato de una mujer en llamas |  |
| eu | 巴斯克語 Portrait de la jeune fille en feu |  |
| fa | 波斯語 پرتره بانویی در آتش |  |
| fi | 芬蘭語 Nuoren naisen muotokuva (elokuva) |  |
| fr | 法語 Portrait de la jeune fille en feu |  |
| he | 希伯來語 דיוקן של נערה עולה באש |  |
| hu | 匈牙利語 Portré a lángoló fiatal lányról |  |
| hy | 亞美尼亞語 Աղջկա դիմանկարը կրակի մեջ | |
| it | 意大利語 Ritratto della giovane in fiamme | |
| ja | 日語 燃ゆる女の肖像 | |
| ko | 韓語 타오르는 여인의 초상 | |
| ms | 馬來語 Portrait de la jeune fille en feu |  |
| nl | 荷蘭語 Portrait de la jeune fille en feu | |
| pl | 波蘭語 Portret kobiety w ogniu | |
| pt | 葡萄牙語 Portrait de la jeune fille en feu | |
| ru | 俄語 Портрет девушки в огне |  |
| sr | 塞爾維亞語 Портрет даме у ватри (филм) | |
| sv | 瑞典語 Porträtt av en kvinna i brand | |
| tr | 土耳其語 Alev Almış Bir Genç Kızın Portresi |  |
| uk | 烏克蘭語 Портрет дівчини у вогні | |
| vi | 越南語 Portrait de la jeune fille en feu | |
| zh | 中文 燃燒女子的畫像 | |
| 最佳排名 | 日語: 7560 12.2020 |
全球: 2616 02.2020 |
| 最佳排名 | 日語: 4981 10.2020 |
全球: 1626 01.2020 |
該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 4,400 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2024年8月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2024年7月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2023 年的數據。 更多資訊
$$品質=1/c∑↙{i=1}↖c nm_i-RS=1/5(53+33.58+0+35.48+63.49)$$
在哪裡：
$$GlobalAI=|⋃↙{lang=1}↖31 Authors_{lang}|=5$$
$$PopGlobal=∑↙{lang=1}↖31 PopLocal_{lang}=49355$$
where:
由於公式中歸一化指標的四捨五入值，計算結果可能略有不同
