| ar | 阿拉伯語 مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية |  | 
| az | 阿塞拜疆語 Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Humanitar Məsələlərin Əlaqələndirilməsi Ofisi |  | 
| ca | 加泰羅尼亞語 Oficina de les Nacions Unides per a la Coordinació d'Assumptes Humanitaris |  | 
| cs | 捷克語 Úřad pro koordinaci humanitárních záležitostí |  | 
| de | 德語 Amt der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten |  | 
| en | 英語 United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs |  | 
| eo | 世界語 Oficejo de Unuiĝintaj Nacioj por Kunordigo de Homaj Aferoj |  | 
| es | 西班牙語 Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios |  | 
| et | 愛沙尼亞語 ÜRO Humanitaarasjade Koordinatsioonibüroo |  | 
| eu | 巴斯克語 Gai Humanitarioak Koordinatzeko Bulegoa |  | 
| fa | 波斯語 دفتر سازمان ملل متحد برای هماهنگی امور بشردوستانه |  | 
| fi | 芬蘭語 YK:n humanitaaristen asioiden koordinointitoimisto |  | 
| fr | 法語 Bureau de la coordination des affaires humanitaires |  | 
| he | 希伯來語 משרד האו"ם לתיאום עניינים הומניטריים |  | 
| hy | 亞美尼亞語 Հումանիտար հարցերի համակարգման վարչություն |  | 
| id | 印度尼西亞語 Kantor Koordinasi Urusan Kemanusiaan Perserikatan Bangsa-Bangsa |  | 
| it | 意大利語 Ufficio delle Nazioni Unite per gli affari umanitari |  | 
| ja | 日語 国際連合人道問題調整事務所 |  | 
| ko | 韓語 유엔 인도주의 업무 조정국 |  | 
| la | 拉丁語 Officium Coordinationis Rerum Humanitariarum |  | 
| nl | 荷蘭語 Bureau voor de Coördinatie van Humanitaire Aangelegenheden |  | 
| no | 挪威語 FNs kontor for koordinering av humanitær innsats |  | 
| pl | 波蘭語 Biuro Narodów Zjednoczonych ds. Koordynacji Pomocy Humanitarnej |  | 
| pt | 葡萄牙語 Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários |  | 
| ru | 俄語 Управление ООН по координации гуманитарных вопросов |  | 
| simple | 簡體英語 Office for the Coordination of Humanitarian Affairs |  | 
| sl | 斯洛文尼亞語 Urad Združenih narodov za usklajevanje humanitarnih dejavnosti |  | 
| sr | 塞爾維亞語 Канцеларија Уједињених нација за координацију хуманитарних питања |  | 
| sv | 瑞典語 United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs |  | 
| ta | 泰米爾語 மனிதாபிமானப் பணிகளை ஒருங்கிணைக்கும் ஐக்கிய நாடுகளின் அலுவலகம் |  | 
| th | 泰語 สำนักงานเพื่อการประสานงานด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติ |  | 
| tr | 土耳其語 Birleşmiş Milletler İnsani Yardım Koordinasyon Ofisi |  | 
| uk | 烏克蘭語 Управління ООН з координації гуманітарних справ |  | 
| vi | 越南語 Văn phòng Điều phối các vấn đề nhân đạo của Liên Hợp Quốc |  | 
| zh | 中文 聯合國人道事務協調廳 |  |