ar | 阿拉伯語 سندباد: أسطورة البحار السبعة (فيلم) | |
bg | 保加利亞語 Синбад: Легендата за седемте морета | |
ca | 加泰羅尼亞語 Simbad, la llegenda dels set mars | |
cs | 捷克語 Sindibád: Legenda sedmi moří | |
da | 丹麥語 Sinbad - Legenden fra de syv have | |
de | 德語 Sinbad – Der Herr der sieben Meere | |
el | 希臘語 Σεβάχ: Ο Θρύλος των Επτά Θαλασσών | |
en | 英語 Sinbad: Legend of the Seven Seas | |
eo | 世界語 Sinbad: Legend of the Seven Seas | |
es | 西班牙語 Simbad: La leyenda de los siete mares | |
fa | 波斯語 سندباد: افسانه هفت دریا | |
fi | 芬蘭語 Sinbad – seitsemän meren sankari | |
fr | 法語 Sinbad : La Légende des sept mers | |
gl | 加利西亞語 Sinbad: Legend of the Seven Seas | |
he | 希伯來語 סינבד: אגדת שבעת הימים | |
hu | 匈牙利語 Szindbád – A hét tenger legendája | |
hy | 亞美尼亞語 Սինդբադ. Յոթ ծովերի լեգենդը | |
id | 印度尼西亞語 Sinbad: Legend of the Seven Seas | |
it | 意大利語 Sinbad - La leggenda dei sette mari | |
ja | 日語 シンドバッド 7つの海の伝説 | |
ko | 韓語 신밧드: 7대양의 전설 | |
ms | 馬來語 Sinbad: Legend of the Seven Seas | |
nl | 荷蘭語 Sinbad: Legend of the Seven Seas | |
no | 挪威語 Sinbad: Legenden på de syv hav | |
pl | 波蘭語 Sindbad: Legenda siedmiu mórz | |
pt | 葡萄牙語 Sinbad - A Lenda dos Sete Mares | |
ro | 羅馬尼亞語 Sinbad: Legenda celor șapte mări | |
ru | 俄語 Синдбад: Легенда семи морей (мультфильм) | |
sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Sinbad: Legend of the Seven Seas | |
simple | 簡體英語 Sinbad: Legend of the Seven Seas | |
sr | 塞爾維亞語 Синбад: Легенда седам мора | |
sv | 瑞典語 Sinbad: Legenden om de sju haven | |
th | 泰語 ซินแบด พิชิตตำนาน 7 คาบสมุทร | |
tr | 土耳其語 Sinbad: Yedi Denizler Efsanesi | |
uk | 烏克蘭語 Синдбад: Легенда семи морів | |
ur | 烏爾都語 سندباد: لیجینڈ آف دی سیون سیز | |
uz | 烏茲別克語 Sinbad: Yetti dengiz afsonasi | |
vi | 越南語 Sinbad: Huyền thoại 7 Đại Dương | |
zh | 中文 辛巴達:七海傳奇 | |