| ar | 阿拉伯語 قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر | |
| az | 阿塞拜疆語 Təhlükədə olan ümumdünya irsi obyektlərinin siyahısı | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Llista del Patrimoni de la Humanitat en perill | |
| cs | 捷克語 Seznam světového dědictví v ohrožení | |
| da | 丹麥語 UNESCOs Verdensarvsliste (I fare) | |
| de | 德語 Liste des gefährdeten Welterbes | |
| en | 英語 List of World Heritage in Danger | |
| eo | 世界語 Ruĝa Listo de la Monda Heredaĵo | |
| et | 愛沙尼亞語 Ohustatud maailmapärandiobjektide nimistu | |
| eu | 巴斯克語 Gizateriaren Ondarea arriskuan | |
| fa | 波斯語 فهرست میراث جهانی در معرض خطر | |
| fi | 芬蘭語 Luettelo vaarantuneista maailmanperintökohteista | |
| fr | 法語 Liste du patrimoine mondial en péril | |
| gl | 加利西亞語 Lista do Patrimonio da Humanidade en Perigo | |
| he | 希伯來語 אתר מורשת עולמית בסיכון | |
| hi | 印地語 खतरे में विश्व धरोहर स्थलों की सूची | |
| hr | 克羅地亞語 Popis ugroženih mjesta svjetske baštine | |
| hu | 匈牙利語 Veszélyeztetett világörökségi helyszínek listája | |
| hy | 亞美尼亞語 ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Համաշխարհային ժառանգության վտանգված օբյեկտների ցանկ | |
| id | 印度尼西亞語 Daftar Situs Warisan Dunia dalam bahaya | |
| it | 意大利語 Patrimoni dell'umanità in pericolo | |
| ja | 日語 世界遺産の一覧 (危機遺産リスト) | |
| ka | 格魯吉亞語 მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლები საფრთხის ქვეშ | |
| ko | 韓語 위험에 처한 세계유산 | |
| nl | 荷蘭語 Lijst van bedreigd werelderfgoed | |
| no | 挪威語 Truede verdensarvsteder | |
| pl | 波蘭語 Obiekty zagrożone na liście światowego dziedzictwa UNESCO | |
| pt | 葡萄牙語 Lista do Património Mundial em perigo | |
| ro | 羅馬尼亞語 Lista patrimoniului mondial în pericol | |
| ru | 俄語 Список всемирного наследия, находящегося под угрозой | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Lista ugroženih mjesta svjetske baštine | |
| sk | 斯洛伐克語 Lokality Svetového dedičstva v ohrození | |
| sr | 塞爾維亞語 Списак угрожених места Светске баштине | |
| sv | 瑞典語 Lista över hotade världsarv | |
| ta | 泰米爾語 உலக பாரம்பரியக் களங்களின் பட்டியல் - ஆபத்தான நிலையிலுள்ளவை | |
| th | 泰語 รายชื่อแหล่งมรดกโลกที่กำลังตกอยู่ในภาวะอันตราย | |
| tr | 土耳其語 Tehlike Altındaki Dünya Mirasları Listesi | |
| uk | 烏克蘭語 Перелік об'єктів Світової спадщини в небезпеці (ЮНЕСКО) | |
| ur | 烏爾都語 خطرے سے دوچار عالمی ثقافتی ورثوں کی فہرست | |
| vi | 越南語 Danh sách di sản thế giới bị đe dọa | |
| zh | 中文 濒危世界遗产名录 | |
| zhminnan | 閩南語 Ū gûi-ki ê Sè-kài Ûi-sán lia̍t-toaⁿ | |