ar | 阿拉伯語 حروب استقلال أمريكا الإسبانية | |
be | 白俄羅斯語 Вайна за незалежнасць іспанскіх калоній у Амерыцы | |
ca | 加泰羅尼亞語 Guerres d'independència hispanoamericanes | |
cs | 捷克語 Hispanoamerické války za nezávislost | |
da | 丹麥語 Spansk-amerikanske frihedskrig | |
de | 德語 Südamerikanische Unabhängigkeitskriege | |
el | 希臘語 Ισπανοαμερικανικοί πόλεμοι ανεξαρτησίας | |
en | 英語 Spanish American wars of independence | |
eo | 世界語 Sendependigo de Hispanameriko | |
es | 西班牙語 Guerras de independencia hispanoamericanas | |
eu | 巴斯克語 Ameriketako Espainiar lurraldeen independentzia gerrak | |
fa | 波斯語 جنگهای استقلال آمریکا از اسپانیا | |
fi | 芬蘭語 Espanjalaisen Amerikan itsenäisyyssodat | |
fr | 法語 Guerres d'indépendance hispano-américaines | |
hr | 克羅地亞語 Borba za neovisnost Latinske Amerike | |
hy | 亞美尼亞語 Իսպանական գաղութների անկախության պատերազմ Ամերիկայում (1810-1826) | |
id | 印度尼西亞語 Perang kemerdekaan Amerika Latin | |
it | 意大利語 Guerre d'indipendenza ispanoamericane | |
ja | 日語 イスパノアメリカ独立戦争 | |
ka | 格魯吉亞語 ომი დამოუკიდებლობისათვის ესპანეთის ამერიკულ კოლონიებში | |
ko | 韓語 스페인령 아메리카 독립 전쟁 | |
la | 拉丁語 Bella libertatis Hispano-Americana | |
nl | 荷蘭語 Spaans-Amerikaanse onafhankelijkheidsoorlogen | |
no | 挪威語 De hispanoamerikanske uavhengighetskrigene | |
pl | 波蘭語 Wojna kolonii hiszpańskich o niepodległość | |
pt | 葡萄牙語 Guerras de independência na América espanhola | |
ro | 羅馬尼亞語 Războaiele de independență ale statelor hispano-americane | |
ru | 俄語 Война за независимость испанских колоний в Америке | |
sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Borba za nezavisnost Latinske Amerike | |
sl | 斯洛文尼亞語 Osamosvojitev Latinske Amerike | |
sr | 塞爾維亞語 Ратови за независност Шпанске Америке | |
sv | 瑞典語 Spanskamerikanska självständighetskrigen | |
ta | 泰米爾語 எசுப்பானிய அமெரிக்காவில் விடுதலைப் போர்கள் | |
tr | 土耳其語 İspanyol Amerikan bağımsızlık savaşları | |
uk | 烏克蘭語 Війни за незалежність іспанських колоній в Америці | |
vi | 越南語 Chiến tranh giành độc lập châu Mỹ Tây Ban Nha | |
zh | 中文 西班牙美洲獨立戰爭 | |